网言网语
父子相声网言网语(A父亲、B儿子)
A:大家好,我们父子俩又来讲相声了。
B:爷青回
A:什么,爷请回,怎么刚上来就让我走啊
B:是爷青回
A:几个意思?
B:嘿嘿不知道了吧,“爷青回”是网络用语,用来比喻好久没干某事了,又重新干了的意思。
A:嘿,这网络用语我还真搞不懂。
B:你是不懂,不过年轻人倒是用的蛮多的
A:你这么一说我倒是想起来了,现在网上确实有很多稀奇古怪的词
B:哦,是吗?你举个例子。
A:比如我发表演的抖音之后,有人发什么yyds,我以为是英语缩写,就当英文翻译了
B:你可真有才,你是怎么翻译的?
A:Yin and Yang deficiency syndrome.
B:呦,还有两把刷子啊
A:嗨,这么生僻的单词我哪里知道,百度来的
B:我就说你什么时候这么牛气了,不过,你这怎么听着中英混合味儿啊,啥意思啊
A: 阴阳两虚
B:翻译的不错,不过你搞错了,这不是英语缩写
A:我哪知道,我以为是骂我虚,把我气的够呛
B:“yyds”是汉语拼音缩写“永远的神”的意思,人家在夸你表演得好呢。
A:噢,原来是这个意思。但我在后面还看到有人发沙雕,我又要冒火。
B:你先别急啊,这得分析分析
A:怎么呢
B:这沙雕作为网络用语它不止一个意思
A:奥,那你给科普一下
B:你表演什么呢?
A:唱歌
B:哎吆,你还会唱歌,那倒要听听
A:你可要站稳了
B:怎么,你是要唱歌还是发射导弹啊
A:我怕我的气场把你掀翻了
B:太夸张了,虽然我身材有点骨感,但是也不至于风吹倒啊
A:那你听好了
俺们那嘎都是东北人
俺们那嘎盛产高丽参
俺们那嘎猪肉炖粉条
俺们那嘎都是活雷锋
B:哎呀,有点意思,那他就是说你挺逗
A:奥原来不是骂我傻呀
B:不是的,你误会了
A:嗨,这网络用语真是难理解,这不还有一次,我在看朋友圈的时候,看到你姑姑说新种草了一家水果店
B:嗯,我姑姑挺潮的
A:她是潮,可我听不懂啊,我想着怎么水果店还卖草,难道是给宠物吃的
B:什么啊,跟草不沾边
A:那这个种草是什么意思
B:“种草”是向别人分享好东西,希望别人也喜欢的意思
A:这谁知道啊;还有一次,我在网上看人评论说某人舔狗
B:这个你也不知道了吧
A:可不是,我以为是跟撸猫一样,是说养宠物的
B:哪儿啊,诶你不是爱看新闻吗,前两天有个说美国和欧洲关系的漫画没看到吗
A:哎,真给你说中了,我也是看了那幅漫画才彻底理解了什么叫舔狗
B:你别说,那幅漫画真是绝了,下次要是有人不知道舔狗,我就让他去看看那幅漫画
A:有道理,不过还有些网络用语我不明白
B:你接着说
A:上次和人聊微信,他说谁是个狼人
B:狼人有什么问题吗
A:我只听说狠人,我以为他打错字了
B:什么啊,狼人也是网络用语,狼字是不是比狠字多一点
A:是啊
B:所以说狼人就是比狠人还狠一点的人
A:这也太会玩了吧
B:是啊,现在很多年轻人都喜欢用网络用语,很多上了年纪的人都听不懂
A:哎哎哎,你说谁年纪大呢
B:别急呢,没说你老,只是有点跟不上潮流
A:去你的
B:说起网络用语,还有很多网络喷子,用网络用语骂人
A:这就不对了
B:可不是,所以网络语言用对了,简洁、好玩,但要看对象、场合,不能替代人们的正常沟通!
A:没错,网络语言是一门艺术,用不好会造成很多意想不到的后果!
B:最后我们用几句话来概括这个网络用语。
A:网言网语传播广
B:友善使用乐健康
A:粗俗恶意不可尝
B:宣泄情绪勿莽撞
A:区分场合和对象
B:沟通才能更顺畅
AB:唉,更顺畅(最后一个字拉长音加重)