命运
命运
人物介绍;
塞巴斯·诺曼底：异国公主与老国王的儿子现为皇弟
伊底斯·诺曼底：现国王
主教罗洛：异国余党，塞巴斯养父
安诺·弗朗西斯：同为塞巴斯，为其母亲命名
王后：伊底斯生母
喀尔西：现公主，伊底斯妹姝，生母为王后
尤利斯公爵：喀尔西丈夫
莉莉安：伊底斯从前未婚妻
塞莲娜·弗朗西斯：塞巴斯(即安诺)生母
第一幕
(皇宫后花园走廊)
(塞巴斯上.伊底斯上)
塞巴斯：啊！我来爱的皇兄！那冻结的玫瑰尚能用心头的血化开固执的恶，鬼也能在天使为其折翼时洗泪，父王的死已经过去三年，再如何从前的恩怨也该消逝。况且我们从不应该有任何误解与隔阂。同被撒旦的愚弄之术蒙蔽住双眼的兄弟，本更应紧紧相拥，三年已去，我已回皇宫。为何你还如此执迷不悟？我的王，我的长兄，弟弟已将他自己的心脏剖下，它不比羽毛沉重半分！我的心，我的灵魂，已双手捧住，呈到你的面前！为何你从不肯接纳，反要以剑相对？我最亲爱的长兄！
伊底斯：凭我胸前的十字架起誓！主会为我见证一切，呵！懊悔！消逝！塞巴斯，我从未如此清醒过，若今日我任由一切罪孽就此揭过，接受撒旦为我准备的陷阱，那才会让我胸前的银十字蒙羞！塞巴斯，我的弟弟，你怎会亲吻恶魔的手与其共舞？啊，请现在离开，无论去哪里也好，否则我的剑终有一天会染上你的血，这是王的誓言。
塞巴斯：恶魔与天使同注视着我们！我们没有哪一个的罪孽比另一个轻盈或沉重，沉重的镣铐早已将我们的灵魂与血肉紧锁在一起，无论我去往何方，我都无处不在。被迷雾蒙住双眼的可怜人啊，十字架于背上只会使你的腰更弯，头更低，日光与地狱更进一步，真正的光坏在天上啊！昂起头来啊，上帝存在即为接救魂灵，我将受于你，而你脑中依旧是刀剑与血，是地狱的业火，我的使命决定我永远不能离开你，即便成为你的影子，也应坚守到最后一刻。
伊底斯：塞巴斯你并不明白，从前如此，现在你依然如此，不，应该说阴霾在你的眼中日益深重，罗洛主教在圣彼得教堂等你。(收剑)你应当去见他见，否则今日的争吵也不会有更好的结果，好人！现在请走吧！十字架从未让我感到沉重，它在我胸前熠熠生辉！我的头颅因承戴王冠而永远高昂！愿主饶恕你的罪孽......(转身)
塞巴斯:应是饶恕我们 .....
(塞巴斯下场，伊底斯下场)
(灯光转暗)(唱诗班上场)(咏圣歌)
第二幕
(场景转至圣彼得大教堂)
(主教上,塞巴斯上)
(灯光转亮)(唱诗班下)
塞巴斯(安诺)：伟大的神的使者！迷途之人前来忏悔！
(主教领塞巴斯绕场一周，以示进入书房)
罗洛：安诺！可爱的孩子！八年前你入宫，三年前你又游历四方，养精蓄锐。今日再看，英勇之色丝毫未减！一如你母亲的绿眼眸，比宝石更剔透，这曾经可是多少人的信仰啊。愿上帝的光辉照耀着你!
塞巴斯(安诺)：阿门，我将永远铭记塞巴斯不是我的真名，诺曼底是个虚伪的姓，而法兰西更应是将灭之国， 只要我棕褐的发丝不加改变，我的真心也不会动摇半分 ，愿我们的国降临。
罗洛：阿门，是的，安诺。愿你能牢记你的使命，铭记你美丽的母亲塞莲娜殿下在此遭受的屈辱！弗朗西斯的荣耀将一直保佑你。罪恶深重的诺曼底三世已去与撒旦相见，诺曼底四世也应早日去“觐见”。安诺啊，请快快行动！
塞巴斯(安诺)：我不能像对老国王那般对伊底斯！老国王是个暴君，屠杀我们的子民，四处掠夺他国领土，早已先去民心。而伊底斯，他有着上帝的保佑，贵族们的扶持，民众们的爱戴。他自莉莉安死后不再娶，甚至没有一个弄臣。真正忠诚于我的士兵仅有那五百名。引发暴乱足够，却不足以夺取人心。杀死他可以很轻易，但宫中之事太过复杂，请再给我一些时间！我视您若生父，怎会将吾国背离？
罗洛：哎！两个互不相干的命运并不会因为同样坎坷而同道前行，到交叉点便无情地相撞粉碎！趁如今你占有先机，我怎忍心让你落得那般命运。哦！去看望你的母系吧，愿她予你最好的指引。
塞巴斯：愿上帝保佑弗朗西斯永存！
塞巴斯/罗洛：阿门。
(罗洛下)
(场景转白墓地)
(阴云密布雷声惊起)
塞巴斯：(摘帽)我的母亲！尽管我未曾见过您一面，但只有在您面前，我才得以吐露我的真心。
(惊雷)
塞巴斯：您丝毫不必对我的话产生任何怀疑。无论你正看着我落入了多少谎言的陷阱，我在您这里永远是一片真心！我的爱是如此绵长柔顺，献给您，我的塞莲娜，弗朗西斯公主。法兰西那个老恶魔！无知粗鄙是他最大的罪孽，他竟认你为下贱的奴婢随意作恶。我决不承认我身上流有他的血脉，一想到这污泥糟糠在我身上流动我便浑身颤栗，恶心干呕。这一份仇我已替您报，最烈的毒药混入最香醇的美酒，与最鲜妍的花草相唱和，我让他临终前陷入了最大的痛苦。(惊雷)他如同被数万只蚂蚁牵拉着每一根血管，每一丝残念都分崩离析。他的灵魂将被封上四十八条铁链手脚被封死，眼球被挖去，下身被割碎，在极寒和酷热中各受上八千年的鞭挞，从此来赎罪。(惊雷)
(音乐奏唱悲壮) (开始下雨，大风作响)
塞巴斯：但第二个仇我迟迟不知该如何去报。在主教的越护下，我先是苟活了十二年，十二年间，我摘下一个又一个智慧果，细细品味其中的全部奥妙。这十二年间，责任与满腔的民族热情，像十二年从未断停的弦乐，即便我已几乎忘却了它的存在，但它从未停止。使我一刻也未放下过我的使命，我应成为王。为我们的国复仇，使我们的国降临，它深地刻在了我的灵魂我的心脏上，每次心脏的跳动都伴随着热情。这是十二年间，我从未改变的忠贞。
(雷电大作)
塞巴斯：可是啊！我的母亲！直到我见到伊底斯的一刻，我便从一个亡国也会坚持到最后一刻的勇土，变成了一个悲哀的奴仆。(跪下)(仰面朝天(长叹)
塞巴斯：啊！母亲，我成为了迷途的灵魂。我神圣的热情变得模糊，甚至像一团不真实的雾，风一吹就将散去。每一次回到教堂与街道，我的使命又加上一层坚固的铠甲，可一见到伊底斯啊，那铠甲便分崩离析。他行走于最高尚正义的大道王道，有什么能够囊括他的伟岸？我视他为最诊贵的人。我装病卖傻，打算潜滋暗长。但每每当伊底斯，那如同王后一样的碧蓝的眼，比圣女更清透、比将军更坚毅和耶和华一样神圣的眼 ，注视着我的那一瞬，我无论多么华美的立领或衬衣，都将在一瞬间变得透明，我整个肉体与灵魂，精巧的计划，都如同幼儿的游戏般呆板可笑。他不屑一顾，他行走于伟岸的王道，而我是那么恶俗小人。(雷电) (站起)我只得臣服于他，总服于那个我不得不背叛的王！
塞巴斯：风，你狂吼吧，叫器得更猛烈些吧！雨，下得更狂暴些，浇透这些洗不净的魂灵吧！雷，呼喊吧，让天地为你而颤抖！(重心不稳，左右摇晃)电，给这鸟黑的人间最后一丝光明吧！上帝啊，这就是你为我设定的，摇摆不定的命运吗？若您还注视着这世间，就为我指条明路吧！复仇，复仇往后呢？我只是一个魔鬼，只是一把刀。有着尖利的刃，谁若将我握住，我便无法抗拒，替其卖命，染上鲜血与亡灵。风，将我吹透吧，卷走飞往无上的高空，用雷电穿刺千万遍，以苦难予我慰籍。雨，生命的起源圣母的眼泪，不要同情罪人啊！(雷电声)
塞巴斯：母亲啊，请告诉我，我将去往何方啊！无论是弗朗西斯，还是诺曼底，我都愿替其卖命！但一个不给我一丝指引，另一个从不接受我的表情。我被裂成两半，一个化作矛，一个成为盾，自己与自己决斗！分裂是种表里不一的罪行，我俨然对着毁灭正步踏进。复仇之机越发迫近，一念之间汇集命运！请告诉我，我将作何决择？请告诉我，告诉这个矛盾体，他不是塞巴斯·诺曼底，也并非安诺·弗朗西斯，他究竟是谁，请告诉我他的姓名!！(超重低音雷电声响)(灯光灭)
(雨声渐小,转为水滴声) (塞巴斯下)
第三幕
(场景转至王宫花园)
(伊底斯上)(王后上)
伊底斯：日安，诺曼底王后殿下，今日的花茶是否让你满意？听闻您对我有所思念，我便立马赶来。
王后：向您致敬，陛下。它和您的到来同样令我感到愉快，塞巴斯为何不同你前来？还是这三年的别离让你们生隙?
伊底斯：亲爱的母亲，父亲的模样总在梦中重现，三年来日夜未停！可上帝知道这个令我寝食难安的并非父亲的亡魂，是我的手足令我草木皆兵，多么令 人寒心！前两日我与他重见，他却早已把过往志记。将我推进无德的被衾，我将会让他来拜见你，不过现在他应静下自省。
王后：陛下，愿您安眠！先王的死，不应成为现世的阳影。
伊底斯：唉，不过如此，有的人失眠，有的人酣睡。
王后：塞巴斯一定忠诚于您。 (将指尖在茶杯圈反复摸索)陛下，请先让我为您倒上一杯茶。你总该原谅他的，这样一个忠心的兄弟，总该成为你的左膀右臂。
伊底斯：(喝下一口茶)一柄利刃总是比仇敌好上千倍！可是我并非锻造他的工匠，刀剑的忠心也不能使其选择主人，况且其出身早已蒙上阴影。若他什么也不是，我倒会更加蔼心欢喜地接过他，满足他所渴望的一切。
王后：愿我今日仍能称你为孩于！我可怜的孩子！你不懂得寻欢作乐，那么孤独与无助总爱将你索。先王从前与我并无情爱，我不过是政治圈中的工具。我的兄弟为得一夕安寝，欢笑着将我送上马车，送上不归路.。从远方到这陌生的国度，我受了多少折磨！不过最让我感动，便是我有你。即使你是千万人的君主，我只认你是我的孩子。母亲只愿你早日走出哀痛，提上宝剑，兄弟合睦，婚姻美满。
伊底斯：但愿如此！母亲，在您面前我永远自称为您的儿子。.王冠于我头顶规范着我的一举一动，从戴上它起我便没有丝毫怨言与不适，这是我生来的使命！使法兰西的国旗求远飘场，使诺曼底的威名亘右长存！即使我的意志不属于我自己，我有这样的身份，连我自己都要被自己的血流所支配！在您的面前我还能吐露真心，聆听您的教诲，这多么让我欢欣！也许我原本也能在莉莉莉安与塞巴斯面前找回自我，可一个不知所踪，一个有着十二年的天大的隔阂，其后的五年不过昙花一现。啊，塞巴斯，一朵早熟而易凋的紫罗兰，芬芳且不持久。哎，一个五彩梦幻的肥皂泡，还未看清就破灭了。
王后：我的孩子，请不要再眉头不展，满面愁容哀声叹气了，你23岁的生月还未到来，世界对你的压力超过了一切人，逼迫你快于常人数十倍地成长。你还是小儿时过于冷静早熟，但这同时使你显得自负，容易在不经易间忽视细节与错误。不过今日你的前来本该使我快乐，我不该如此将你数落，停止这沉重且无聊的话题吧！我刚刚请来了巴黎最热门的街头艺人，塞巴斯不在，就让我与您去观赏吧，让我们去了解民间的快乐，享受简单的欢愉吧！
伊底斯：如此带来的欢乐简单且虚假，我现在哪有兴趣看那些人的闹剧？不过很高天你有如此兴致，让仆人们再准备些美酒，愿与您共饮！
王后：是啊，美酒，让我们开怀畅饮吧。
(王后下)(伊底斯下)
(灯光变暗，艺人上)(王后与伊底斯坐在舞台一侧)
伊底斯：真是一群跳梁小丑。
(王后带神秘的微笑，点头示意 )
歌词大意：公爵在女儿的结婚宴上来到花园，平日受尽其折磨的女儿遇见了他，他差辱了女儿，女儿掏出早已准备好的毒针，刺入他的后脖颈，公爵当场毙命。公爵儿子送他的美酒从他手中洒向草地，两只乌鸟儿下饮下酒成为两具尸体。儿子和女儿竟愿在同一天，使自己的父亲死去。
伊底斯：(脸色煞白)母后，您这是何意！我.....
王后：我早向你述说，不过你总不愿静下心细细聆听。“深夜之中，还藏着一双透亮的眼睛，无处不在的眼，将世人死死抱紧。” 虽然不是拉丁文，粗陋了些，但它莫不是满腹哲理？不要对任何事物抱有排斥，民间的声音乐曲，岂不也如此生趣?
伊底斯：是孩子过于愚钝，母后，我请求您，能否给孩子把前路指得更加清晰，将路讲明？
王后：民间的小曲罢了， 你也不必过分在意。 我才是愿带你来放松心情，你却毫不热情，更教自己忧心。时候已晚，侍女已为我备好了晚餐，我就此先辞去。
(王后下)
伊底斯：(抓往主唱的领)说，是谁谱了此曲，是谁将你们带到这里！
主唱：(发抖)是个幼小的小孩，莫不过十八岁光景。她有着明亮如您一般的蓝眸与陶瓷一般的皮肤，嗓音更似天空之琴。她披着漆黑的斗篷找到我们，说她奉国王之命，她给我们此曲，让我们五日后前往宫中，将有侍卫相迎。国王，请饶恕我这该死的小人！
伊底斯：你不用如此害怕，我向来宽仁。起来吧，你们是最为优秀的歌者，我将予以你们赏金。 不过万万记住，此曲万不可被他人争去，我已明晰一切，若被他人听见，总有人将前来夺取你的生命！
(歌者下)
伊底斯：啊，这分明讲述的是喀尔西！“公爵横死花园，酒杯倾于墓地......”哦！仁慈的天主，先是我与我的兄弟身负重罪，难道还不够书写这可悲的罪行？我的罪孽压在我的心尖，良知的锁链愈来愈紧。主啊，今日您终于让我知晓这罪的来历。高贵的血统不能洗刷我们的罪行，这堂皇的宫殿竞布满罪恶的行径！
伊底斯：不，不要用过于轻信的耳朵倾听他人轻浮的歌曲，我的眼睛已背叛我一次，连我的灵魂也不值得相信！落日渐渐西去，夜莺将要鸣啼。明日我将邀请我的妹妹喀尔西前往宫中，希望这一切不过是场闹剧。
(伊底斯下)
(场景转至餐厅) (喀尔西上 )(伊底斯上)
喀尔西：很荣幸与您共进午餐，法兰西伟大的君王，我亲爱的王兄！
伊底斯：喀尔西，若你还愿称我一声哥哥，请你今日莫有一句诳语。侍卫已被我遣散，在这里无需任何小心翼翼，我可怜的妹妹，请告诉我，你在命运手里犯下什么案子，她将你遣送至这里？
喀尔西：喀尔西总是无知且谦卑，若您不觉妹妹不知礼数，我怎不愿与您以兄妹相称？我的心灵诚恳又善良，哪敢明言乱语。 妹妹倒从未觉得自己可怜，我已从命运的掌中挣脱。而我过往的经历，我也从不认为它为过错，至于事物本身面目如何，哥哥你心中早有答案，让我们举杯共饮吧，将过去的一切怅然随酒流向远方。
伊底斯：喀尔西原谅兄长我过于严厉。可美酒终是倾洒，白纸也染上墨迹，那是出怎样的悲剧！你尚且年动，圣母总将你的手牵起。如今我已罪恶滔天，浑身都是烙印。你既走出泥潭，哥哥怎忍心将你拽回？喀尔西，只愿你将我告知，天使怎会弑主？罪恶何处生起？
喀尔西：我们所毁灭的，不是明智的主，只不过是没有心灵的恶俗魔鬼。魔鬼手握权力，人间将堪比地狱。我们为拯救，消除了魔鬼，又怎会入那该隐狱？原谅我如此无礼！喀尔西不识得天使的模样，但魔鬼，只要心怀善，就能将其认清。
伊底斯：你的话真是字字珠玑喀尔西。可罪恶总是如此充满猜疑，越是小心藏匿越易流露端倪！你既不愿倾诉衷肠，又何必蒙骗我，像试探乐器？不论你说得如何天花乱坠，也无法想象，我感到自己犯了多大的罪！不只是对父亲。
喀尔西:哥哥啊，喀尔西向来与您是一心！向来没有半点欺骗之意，您怪罪妹妹遮掩藏匿，那也请告诉喀尔西，除了父亲，您又觉得自己犯下了如何罪行？让喀尔西来为您分担一点忧心。
伊底斯：不，喀尔西，请莫再计较过去的一切，愿你这样无忧下去！亲情总是如此温情，我将弥补我的过错，愿王室永远一心！
喀尔西：是的，我们永远一心，去创造属于自己的命运。
(喀尔西下)
伊底斯：唉！如此，命运对我们是如此绝情，竟是这样的悲剧！我满以为兄弟弑父绝不可被原谅，一个逍遥远去，一个包庇称帝，诚然喀尔西所言，父亲日益骄固，征伐不断，我与母后如何劝说他也一意孤行，甚至猜忌我儿臣的忠心。可我又如何说他所言有误呢？他是生养我的父亲，却是满手鲜血的暴君。他只认法兰西人员是低微的仆从，异国的俘虏是可随意杀戮的奴隶，人民的哀号不绝于耳，他们痛苦的生活无法让我坐视不理。
伊底斯：法兰西的国旗不能染上人民的鲜血，诺曼底的荣光何时竟成暴虐的姓名？我对着荆棘花的皇徽起誓，哪怕每日身着珍珠镶嵌的丝绸体袍，我也不会忘记先祖是靠明智，得到人民的拥立。我从小学习君主之道，自认了解人民需要怎样的统治者。我犹记我选择莉莉安和我共尊荣光时我的欣喜！
伊点斯：哎，莉莉安，每当想起你，我的一颗心都在柔情和绝望中酥软。三年之前，塞巴斯与我商议，去取毒药。而莉莉安认定塞巴斯是淘气，误入森林，不幸被可恶的强盗掳去。若非那样，她定是前所未有的温柔贤良又心系人民的王后！她定能站在我的身旁，全国的人民为我们抛散花瓣，为我们欢呼！重子们放飞白鸽，少女们歌唱欢乐，夫妻们手挽着手，望着我们站于城楼，献上他们的祝愿，我们也为他们祈福。可现实该有多么落寞，我每到夜中，眼前悲惨之景不能浅淡半分，反在时间推移中愈加深刻！两个侍卫不敌强盗凶恶，身受重伤，钱财被夺去，铠甲被剥下，三匹骏马不知何踪，只剩两具死尸与汩汩鲜血。我的莉莉安！留下的仅有一只鞋子与断掉的手链。我的莉莉安！你究竟受到了如何的遭遇！我既愿你尚存人间，又愿你保有尊严。你是那样年轻，又那样善良柔弱，连上帝也不愿你过早归于天国！
伊底斯：我深知这并非塞巴斯的过错，你的纯洁真诚的不沾染他的诡谲狠心。他是富于野心的独狼，我疑心他的一举一动都是预谋已久的诡计。曾经我对弟弟满怀怜爱，可他一次又一次犯下我无法 饶怒的罪行！塞巴斯，你究竟在思索些什么？你的反复无常，你的忽而装疯忽而清醒，忽而幼稚忽而深沉，这背后又潜藏着什么？还是你终究不愿与我共行？
伊底斯：喀尔西，我可怜的妹妹，是我从前对你的关注太少，只觉你柔美如一枝香露蔷薇，只觉繁花似锦，丝毫未察觉背后你所掩藏的苦痛。曾经如天使般纯真的你究竟何时误入无间地狱，去完成如此玷污双手的无比沉重的罪行。我多么希望你从未身负如此使命，但我的妹妹，我又何尝不为你感到欣喜？这是莫大的勇气，自己将自己救赎！今日再见，你已不是那纯真的少女，不再是沉默无力的羔羊，而是坚毅无比的聪慧勇敢的诺曼底公主！哎我究竟是该为你的变化而感到欣喜，还是该为我的迟钝感到伤悲。
伊底斯：上帝啊，无论是塞巴斯、莉莉安，还是喀尔西，我们都曾紧紧相拥。但无情的命运划分了道路，将我们拉扯至何处！哎，无论是王室的丑闻，野心家的统计，骗徒的无耻陷阱，我已决心置之不理，我已无心停滞于此，我将向前走，不再频频回头。罪名就此从他的头上摘除吧，我愿让他侍卫在我的王座旁，似罗兰骑土常伴查理曼·辛。我的塞巴斯，来与我共创佳绩！
伊底斯：唉！原谅我吧，是这烈日扰乱了我心，督促我泄露了一切秘密。我的允诺决不是无耻的轻狂 ，只要他忠心地为法兰西效力我将视他为最合拍的君臣，最亲密无间的兄弟。
(伊底斯下)
第四幕
(场景转至花园)
(王后上)(喀尔西上)
喀尔西：日安，法兰西最伟大的王后殿下！愿诺曼底的荣光庇佑您！ (屈膝礼)
王后：快快请起，可爱的孩子，你的面容怎若干枯的桔梗一般憔悴，请告诉母亲，是谁将你的如清晨的红玫瑰般的笑容夺去？
喀尔西：母亲！我在您的建议下与王兄见了面，我竟不知他因我遭受如此酷刑！这年间，我沉浸于公爵予我的无比甜蜜，竟愚蠢地认为自己替上帝执令而毫无罪行。哎，我深深地伤害了我亲爱的哥哥，更对不起那日公爵予我的那样偌大神圣的婚礼！可......(哽咽)
王后： (抱住)哦我的孩子，请不要哭泣，这一切都不含你的过错，我们都不过是江中孤影，伊底斯向来知晓你对他的真心，老国王对你那般轻浮薄礼，你在你自己的婚礼上成就了自己，那是你生命中最美好的时刻！它在给予你未来与爱情时，了结了过去的伤痛，它给予了你肉体与灵魂上的自由！它成就了你，拥有新生与力量的公爵夫人。
喀尔西：(回拥)母亲！我所热爱的母亲！我从未感到自己对那可恨的恶魔犯了罪，可是对伊底斯，对公爵......对我本该圣洁的爱请 ！我就记得那日的傍晚，太阳如血般沉重。我还记得那日我是多么哀痛无比，我在尤利斯的怀中不停啜泣。那不是为那虚伪的父王伤心，只是在哀悼我玷污了自己的爱情，在神圣的婚礼上杀了自己的父亲！
王后：喀尔西，让我再次吻吻你(亲吻脸颊) 一切已经过去，一切已经走向崭新的黎明。现在，就让我们等待吧，等待国王从死寂的夜中惊醒。当他从痛苦中挣扎而出，他将获得新生，更如睿智而冷静。待他吹响沉重的号角，唤醒希望的曙光，一切暗影将于纯粹的光明中消失殆尽，等待吧，创造新的命运！
喀尔西：陛下一定会从噩梦中苏醒，他定是法兰西难得的明君！只愿一切灾难早已过去，撒旦不会再使新的把戏。
王后：阿门！
(喀尔西下)(王后下)
(场景转至圣彼得大教堂)
第五幕
(塞巴斯上)(主教罗洛上)
塞巴斯：伟大的神的使者！迷途之人前来忏悔！
罗洛：愿主保佑你，安诺！你还年纪轻轻，鬓边怎已有几束白发？
塞巴斯：还不是因为过于操劳与忧心。先不说这些闲话，我此次前来，便是要在十字架之下，阐明我的决心。五十日后是法兰西国王的第二十三个诞辰纪念日。那时整个巴黎将为国王欢呼，军队将浸在酒桶里，我愿在那时，让法兰西帝国更改姓名！
罗洛：我很高兴听到这个消息，务必在暴乱中制服顽固的贵族与国王，弗朗西斯的威名将重现这片土地！
塞巴斯：我已将行动计划完备，不过还有一个小小的需求，还需你的指示。
罗洛：请您尽管提要求，吾辈将尽力。
塞巴斯：请把我国的后裔，民族的崇敬者，无论男女老少，都聚集于此，国王悲悯，不敢随意使民众受害，七日之后，我将再到教堂，安排事宜，号召我的臣民，我宫中的士兵将里应外合，杀他个措手不及。
罗洛：谨尊您的命令！
(主教下)
塞巴斯：啊！我棕色的头发已经改变，我的心也跟着偏移。上帝是否知晓这是正确的决择？我且将一切交付命运之手裁决，我没有胜利的把握，也定不会刻意追寻败北，我若胜利，我是否能使诺曼底的姓名消失在这片古老的土地？是否能为君为王，得到军队议院的认可，得到人民的爱戴，世人的追从，予王国一个太平盛世？我分明本应谨遵我的骑士道，我将永远忠于我的国王和上帝。可弗朗西斯的王冠属于我，我须不惜代价将它承托起。我若败北，我又是否会自刎脖颈，我的余党是否又会被清理剿尽，亦或又会引发更大的混乱和灾祸？伊底斯是否会因此乖僻暴躁，或沉郁不起？哎，我的背叛将多么让他寒心！
塞巴斯：啊，我怎敢将未来猜忌？一切在混沌中纠缠不清。我已然过于劳累与费心，我火一般的热情再也无法燃烧，化作灰烬。我的内心已然死寂，我不过是一把刀，是大浪中的蝼蚁， 怎也自认不凡，望连流而行？唉！就把这一切交予命运！无论如何，终点永是该隐狱，途中我兜兜转转，无论如何抗拒，盘旋曲折也仍在前行，地狱是无所边境，无论结局何如，我将心甘情愿将它拥紧。
塞巴斯：而眼下，还有无数的人和事将我逼紧，督促我不断奔跑，不予停歇喘息，肌肉与精神早已承载不起。此刻我又陷入历史的车轮，在轮下奔行。谁知我的奔波将在史册上成为什么？帝王的伟业或叛臣的奸佞，就交予后人评定！
(塞巴斯下.)
(欢快音乐渐起)(众民众上，主教上)
罗洛： (笑意) 清大家保持肃静！我们的王，弗朗西斯三世陛下将你们召集于此，来开启国家和我们将到来的光明命运！
(塞巴斯上，自信热情)(民众安静)
塞巴斯：大家无需如此沉闷拘谨，我需要你们的意志与热情。让我们将手高高举起，感受力量在掌中凝聚。
塞巴斯：我虽被你们称之为殿下，除了血统，身份却不比你们任何一人高贵。我的生父与我从无半点联系，我的母亲还未与我相见便独自向那耶和华奔赴，我幼时便生在教堂，主教即为我的养父，你们每一个人都应为我的衣食父母。这些年我无时无刻不念着你们。在这些年，我受着你们的恩泽，同样无时无刻不挂念着我们的祖国。我们的祖国过去了吗？它从来没有！只要我们还在，只要我们的手脚尚未被折断，我们的血液还未就此干涸，我们的双目还能看见光明，我们的国家我们的民族，本就永在！我们脚下的这片土地，从来都并非法兰西的土地，而是我们的土地，每一个人的土地！先祖用战争与鲜血一点一寸开辟的土地，是为法兰西吗？是为我国的子民啊！
(掌声)
塞巴斯：我们的血液就此合流，我们的心脏共同跳动。兄弟们，我们从来都是一家人！自此往后再无傲慢贵族欺压商贩，再无贪婪领主强加税赋，再无老人流落无所去从，再无幼儿遗弃无所归属，再无人在饥寒中苦苦挣扎，再无人于贫苦中呼喊痛苦。用我们自己的双手去开拓我们的明日吧！男人们拿起我们的武器吧！拿起我们的刀剑，去英勇地战斗吧！女人们，我们也再也不愿备受压迫，提起棍棒和火把，展示自己的力量！
(鼓掌)
塞巴斯：斯坎达！(人群中一人走向前)这是我们的谋事！(斯坎达挥舞剑)他将告诉你们，每人应做的具体事宜。
塞巴斯：胜利终将属于我们！(欢呼)为了王国的荣耀！(欢呼)万岁！
(人群不断喊“万岁”，声音渐淡，人群慢慢退下)
(塞巴斯凝住不动)
(背景音乐骤停，起超重低音，同时灯光由暖转冷，聚光于塞巴斯)(塞巴斯跪下，低头捂脸抽泣)
塞巴斯：(抬头，望向远方，双目无神)万岁？
(灯光骤黑)(塞巴斯下)
第六幕
(众人快速奔出又退场)
(喇叭奏花腔，音乐欢快)
(三五个孩子举着气球欢笑奔跑) (两个少女手挽手提花篷)(一个商贩叫喊卖面包)(一位丈夫帮妻子整理礼帽)(一个老修女身后跟着几个小女孩修女) (两佬人拄杖缓慢向前)
(众民众下)(国王上，来回踱步，满脸欢喜)
(王后上)
伊底斯：啊，母后，您已到来！
王后：陛下，祝悠与法兰西王国永远长存！(行礼)
伊底斯:：您万不用如此拘礼， 倒是我应向您致敬.。(轻吻王后手背)
王后：你还总是如此甜言蜜语，不过倒不应浪费在我这个老太婆身上。城楼外法兰西的于民已等待着你，欢庆声已响彻天际，愿您快快前往城楼之上，赐予他们祝福，让他们为你致敬！
(场景转至城楼)
(王后站至伊底斯后侧)
伊底斯：愿法兰西的荣光庇佑你们，我亲爱的子民！今日不只是我的节日，你们不必拘谨。在先祖的庇护下，我登上王位已有三年，那时我尚且二十，幸得你们拥戴，你们都是勤劳而伟大的法兰西子民，在今夜十二点钟，钟楼将为我，为法兰西敲响二十三下，愿法兰西的国旗如太阳永远每日升起！
(群众欢呼)
伊底斯：在今日，这个举国欢庆的日子，我愿向你们起誓，我将谦卑刻苦，决不辱没法兰西的盛名。我国将日益强盛，威名远扬， 法兰西的人民将日益富足，欢声笑语。勇敢的青年展雄志，美丽的女子轻歌曼舞，老人孩子安乐温馨！邻国都会艳羡这个强大美满的国家，但他不敢起兵来临。吟游诗人不远千里来游， 传颂美丽的法兰西！后世的人们将赞扬这个伟大的时代，歌颂我们共同的丰功伟绩！
(礼炮响)(人民欢呼)(伊底斯下)
(场景转至皇宫内)(塞巴斯上)(喀尔西挽尤利斯公爵上)(某小公主上)(王后上)(某上尉、大臣上)(此时为晚宴)
:伊底斯：(举杯)请不要拘谨，我视你们为最信任的亲信，愿我们都为法兰西的繁盛出力。在今日尽情畅饮。 (饮酒)
塞巴斯：(挑眉微笑)王兄，我为我能列坐于此感到无上荣幸。塞巴斯口齿笨拙，只先饮为是，以表祝愿。(饮酒)
伊底斯：塞巴斯，你可真是过分说笑了，若你都算作笨拙，那又有谁敢称为伶俐？
喀尔西：好久不见，塞巴斯哥哥，你看上去消瘦了许多。愿主保佑你。(举杯)
塞巴斯:：(大笑)我也真心希望真主站在我这边。
(王后惊，杯子举举放放，反复摆头)
(灯光渐暗，又渐亮，表时间流逝)
王后：哦！尤利斯公爵，你恐怕己喝了不少住酿，可不要贪杯叫我的喀尔西担心。
伊底斯：无事，今日是欢乐之日！尤利斯公爵，万不要有后顾之忧。请开怀畅饮！
尤利斯：劳驾两位陛下关心，在下确实不胜酒力。外面的舞池似乎很热闹，恕我与喀尔西先行退离。
(喀尔西下)(尤利斯下)
大臣： 陛下，外面不少王公贵族还盼望有幸得以拜见您，劳驾移步至外厅。
王后：伊底斯，第一支乐曲，务必请先与我共舞。
伊底斯：这是自然，母亲。寒暄已经足够，让我们一同欢庆！
(众人下)
(场景转至舞池)
(伊底斯上王后上)(尤利斯上喀尔西上)(塞巴斯上) (众贵族上)
(国王与王后一舞)(圆舞曲)
(众人鼓掌后纷纷踏入舞池) (场面欢乐) (探戈)
伊底斯：这样的宴会真是累人又喜庆，你为何独自喝闷酒丝毫不停 ？何不与那些优雅的小姐共只舞，塞巴斯？
塞巴斯：我在外游行三年，尚未熟悉这贵族们的游戏，等待你们的欢乐步入高潮，那时我的宴会才将来临。
伊底斯：怎突然说起谜语，我的兄弟？我们共同生活的五年，我满以为你早已融入。请尽力适应这样的生活，我们还得失共多年，为法兰西效力。
塞巴斯：我早已习惯混迹于衔头的杂耍、乞丐的圈子，也早已没有耐心去适应这么些无聊的社交游戏。她们那沾满鱼腥臭的珍珠，用仆人的血染成的红裙，多靠近一步就让我觉得恶心。拥抱你的姑娘们吧，让她们的脂粉飞舞，把你本就不灵光的脑子糊得更烂些。待我饮完这一杯酒，这上帝的鲜血，再让我去找我的吉卜赛姑娘去。
伊底斯：你何至此尖利刻薄，你明知莉莉安是我的唯一！莫忘了你诺曼底的姓氏，更谨记那日她所寻的你在哪里？
塞巴斯：哥哥啊，你还是如此不知幽默，老爱生气。(戏谑地笑)宫里每日千篇一律，让你久久滞于井底，甚至没有了往的生机。呵，我可一点没想让你生气。(拍住伊底斯的肩膀拉近)让我再看着你的红唇，简直比涂脂抹粉的千金还美丽。
伊底斯；(脸色阴沉，拽下塞巴斯的手，推开)我看这三年来未给你教训，你的行为越发轻浮无礼。你真应该尝试戒酒，再用圣水洗涤喉舌，省得净知轻佻越矩。
塞巴斯： (挥手，轻佻地笑)(转身往外走)：好了，亲爱的王兄，我倒该感到庆幸。至少你不再成天防备我，思索怎样将我抹杀去。我受不了这群人假惺惺的问候了，不如让我寻欢作乐去，祝您有一个 美好的夜晚。
(塞巴斯下)
(伊底斯眼神变冷静，长叹口气) (众人下)
(场景转至皇宫外)
第七幕
(塞巴斯上)
塞巴斯：都因这扰乱人心的月亮，让我彻底堕入疯狂！啊，事已至此，即便伊底斯回心转意，又哪有回头的彼岸来让我停止罪行的脚步！呵，太过可奖！上帝竟把轮盘交予一把没有心灵空有躯壳的剑！无主的剑肆意穿梭，不过想甩去一身使命与权力。我不愿再伤及任何，又愿就此埋没，可上帝为何就愿我坎坷，我宁可就在街头小巷。我的红发吉卜赛姑娘眨着漆黑的双眸舞蹈，我敲打着印度鼓在她身旁为她高歌。唉，为何如今我还于此空想！
塞巴斯：时候已到，我必须坚定。不能再作耽搁。(吹响号角)
(众士兵上)(排成方阵)
塞巴斯：(左右走动)弗朗西斯！ (众骑士将手中的矛敲地两下)弗朗西斯！(敲)(塞狂吼)弗朗西斯！(鼓)(塞巴斯脚步加快)弗朗西斯！(鼓)弗朗西斯——(敲)
塞巴斯：(邪笑)(喘息)我的士兵们， 我们已经等待太久了。我们的剑已经生出薄锈，我们的盾己经软且脆，这半年来，我们又重新磨剑打盾，整装待发。在长久的灰尘的掩盖下，或许你们自己都快忘记铁甲原本有多么闪亮！成就自己的志向，释放自己的力量吧！上尉，从宫殿后门，带领士兵长驱直入吧。(灯光光暗)(场景转至前门城墙前)
(众人民上)(三五个士兵上)
(打斗场景)(干草堆被点燃，几个男人用锄头等围拢敲打士兵 ，士兵只敢用盾抵抗不敢进攻)(一片喧闹混乱) (约2-3分钟)
(灯光暗)(灯光淡出) (众人下)
(场景转至舞厅)(各贵族上，伊底斯，喀尔西，尤利斯、王后上)
(圆舞曲)
(各士兵挥矛挥盾快速冲进场) (音乐转换 )
(女人们尖叫逃跑)(部分贵族下场，部分于场中战斗)
(伊底斯与尤利斯留至场中)(几个侍卫上)
(打斗持续2-3分钟)
(灯先打至伊底斯上)(其余灯骤黑，所有人动作凝固)
(表示内心独白后不再描述，以0S 代替)
伊底斯(0S):有谁能告诉我究竞发生了什么？
王后(0S): 我早应知晓，我早应说出！
(灯光暗)（众人下)
(灯光亮) (场景转至城楼前)
(士兵数量增多至8~10个)(众人民跪至士兵前)
(先前领头的几个男人被绑)
某士兵：我是西风骑士团的团长！劝你们这帮习民快快说出为向要在这欢庆之日寻滋作乱，与我法兰西作对？又是谁的主谋，教你们有如此的勇胆？
某农妇：大人请您慈悲，饶我们一命！我们本都不敢直祝皇宫半分，只愿安生立命过好日子的小人物。我们最初是战亡之国的子民流落于此，本也是安居乐业。都是受了弗朗西斯遗留王族的蛊惑！他教我们与法兰西作对，将我们的国恢复，他允诺给我们未来更好的生活，我一时被恶魔蒙了心，太过该死， 轻信了如此之人，这全应是他的过错！
某士兵：弗朗西斯？我倒去会会这个大胆的蠢货。
(灯光暗)(众人下)
(刀剑声渐起)(场景转至舞厅)(众人上)
(打斗继续)(几人战死倒于场上)
(皇宫后备士兵从两侧奔出) (塞巴斯士兵于下风)
(某士兵将剑刺入尤利斯公爵心脏)
(时间暂停)
(喀尔西踉跄上场)(喀尔西冲到公爵前)
喀尔西(OS)：啊，怎会！怎会是这般情景！我亲爱的尤利斯，那把剑为何会刺入你的胸膛，夺走你的呼吸？你的怀抱渐凉，可怜的喀尔西悲痛地得难以呼吸。好人，请您睁开眼看着我，莫要轻易撒手就此离去。
喀尔西(OS)：(痛哭)圣母啊，请怜悯世人！主啊，若是我知道您的长袍在何处拖曳，我定要拽紧不放，虔诚的恳求您！还是说今日的一切，都是对我当年罪行的报复？没有人会比我更爱他，也没有人比我更加痛心！我分明还如此年轻，却受尽了世上悲哀之事，这究竟是谁的错？这可耻的命运！(喀尔西下)
伊底斯(OS)：这般惨剧就是上天对诺曼底的诅咒？我可怜的妹妹受的罪已经够多了，她是虔诚的信徒，有何罪需遭报应？这一切是谁造成，我心知肚明！这五年来养出的竟是独狼野心，不幸已来临，更大的灾祸将接踵而至，我应就此与他了断！
(塞巴斯大部分土兵皆被俘)
(塞巴斯执剑、盾上场)
塞巴斯；安诺·弗朗西斯输了！他输得毫无尊严，彻彻底底！
伊底斯：呵！你这恶魔(挥剑)
(塞巴斯丢下剑与盾，扑向伊底斯的剑)
(剑刺入了塞巴斯腹中)(塞巴斯倒下)
伊底斯：(惊愕)塞巴斯！这......
塞巴斯：(将死时的回先返照)呵，哥哥，你的剑终究还是染上了我的血！我也早已料到这一切。请查看我的胸前吧，那里有我的一片真心。(倒下)
(伊底斯颤抖着手将一封信从塞巴斯胸前口袋里拿出)
(伊底斯手持信，缓缓走至舞台前方)
(灯光渐暗，唯一灯光打在伊底斯身上)
(除伊底斯，众人下)
(伊底斯读信，表情快速转换。迷惑，惊异，痛苦，再到长久的茫然 )
(信从伊底斯指尖滑落)(伊底斯目光呆滞，望向远处)(缓缓跪下)
(塞巴斯戴翅膀与光环，缓缓上台，以怜爱的目光望着伊底斯)
(塞巴斯轻吻伊底斯的额头)(塞巴斯缓缓下台，满含怀恋地回头望一眼伊底斯，再坚定看向前，下场)
终幕
(音乐肃穆)
(场景为墓地)
(伊底斯站于塞巴斯墓前，墓上刻着两个名字。“塞巴斯·诺曼底”与“安诺·弗朗西斯”)
伊底斯：命远总将世事放在天平两端，挑来选去，堂皇转眼凋零，喧腾更是短命的别名。
(参演演员缓步上台)
伊底斯：血脉相连的兄弟原本一心，同样迷途的灵魂却未同行。众人怀着同样美好的愿望，终被命运的丝线牵引，各奔东西。(沉痛)我们没有携手同行，我们终究遭遇不幸。命运的矛盾啊，将他的纯净染上墨迹，成为一个命运笔下书写的伟大悲剧。
(塞巴斯缓缓上台，挥着翅膀)
塞巴斯：命运总将世事放在天平两端，挑来选去。万物总于长河之中，瞬间凋零。
(众人庄严谢幕)